[et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n
\u00c0 l’h\u00f4pital Pasteur d’H\u00f4-Chi-Minh-Ville j’ai tendu mon ordonnance en fran\u00e7ais, <\/span> <\/span><\/p>\n * INR : International Normalized Ratio<\/p>\n <\/p>\n 29 d\u00e9cembre 2016<\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_post_nav admin_label=\u00a0\u00bbNavigation dans les posts\u00a0\u00bb in_same_term=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb hide_prev=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb hide_next=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00c0 l’h\u00f4pital Pasteur d’H\u00f4-Chi-Minh-Ville j’ai tendu mon ordonnance en fran\u00e7ais, j’ai essay\u00e9 de l’expliquer en anglais, on m’a donn\u00e9 un papier rose tout en vietnamien. Les salles d’attente sont les m\u00eames partout, on y attend. Sauf que l\u00e0, il n’y avait pas de magazine \u00e0 feuilleter alors j’\u00e9pluchais le papier rose sans rien comprendre. Je […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" \u00c0 l'h\u00f4pital Pasteur d'H\u00f4-Chi-Minh-Ville j'ai tendu mon ordonnance en fran\u00e7ais, <\/span>
\nj’ai essay\u00e9 de l’expliquer en anglais, on m’a donn\u00e9 un papier rose tout en vietnamien.<\/span>
\nLes salles d’attente sont les m\u00eames partout, on y attend.<\/span>
\nSauf que l\u00e0, il n’y avait pas de magazine \u00e0 feuilleter alors j’\u00e9pluchais le papier rose sans rien comprendre.<\/span>
\nJe n’ai vraiment pas attendu longtemps en vietnamien, on est venu me chercher.<\/span>
\nUne infirmi\u00e8re m’a fait la prise de sang.<\/span>
\nPuis elle a eu l’air de s’int\u00e9resser \u00e0 ma boucle d’oreille.<\/span>
\nElle voulait que je l’enl\u00e8ve, j’ai cru que c’\u00e9tait pour l’admirer.<\/span>
\nElles sont jolies et originales, mes boucles. Elles sont faites en m\u00e9tal rouill\u00e9 froiss\u00e9 trouv\u00e9 dans la rue par terre.<\/span>
\nElle a commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9sinfecter l’attache avec un coton d’alcool, je me suis dit ouh-l\u00e0 quelle hygi\u00e9niste, elle est propre ma boucle !…<\/em><\/span>
\nJe la trouvais bien gentille mais bon, il y avait des gens qui attendaient derri\u00e8re moi.<\/span>
\nJ’\u00e9tais d’autant plus g\u00ean\u00e9e que l’on m’avait fait passer devant tout le monde.<\/span>
\nLorsqu’elle a saisi une aiguille, j’ai enfin r\u00e9alis\u00e9 qu’elle voulait me piquer l’oreille.<\/span>
\nJ’ai dit : no need !<\/span>
\nElle a r\u00e9pondu : Tia tia (approximativement quelque chose comme \u00e7a), me montrant avec son doigt le papier en vietnamien, me faisant comprendre que c’\u00e9tait \u00e9crit l\u00e0 noir sur rose, une piq\u00fbre \u00e0 l’oreille.<\/span>
\nJ’ai ressorti mon ordonnance en fran\u00e7ais, elle a appel\u00e9 une dame qui en a appel\u00e9 une autre qui a appel\u00e9 un monsieur qui m’a conduite dans le bureau d’un autre monsieur qui parlait anglais.<\/span>
\nOn m’a laiss\u00e9 repartir avec mon oreille.<\/span>
\nJe reviendrai quelques heures plus tard chercher les r\u00e9sultats de la prise de sang.<\/span>
\nOuf, mon INR* \u00e9tait ok, \u00e9crit en chiffres internationalement arabes.<\/p>\n
j'ai essay\u00e9 de l'expliquer en anglais, on m'a donn\u00e9 un papier rose tout en vietnamien.<\/span>
Les salles d'attente sont les m\u00eames partout, on y attend.<\/span>
Sauf que l\u00e0, il n'y avait pas de magazine \u00e0 feuilleter alors j'\u00e9pluchais le papier rose sans rien comprendre.<\/span>
Je n'ai vraiment pas attendu longtemps en vietnamien, on est venu me chercher.<\/span>
Une infirmi\u00e8re m'a fait la prise de sang.<\/span>
Puis elle a eu l'air de s'int\u00e9resser \u00e0 ma boucle d'oreille.<\/span>
Elle voulait que je l'enl\u00e8ve, j'ai cru que c'\u00e9tait pour l'admirer.<\/span>
Elles sont jolies et originales, mes boucles. Elles sont faites en m\u00e9tal rouill\u00e9 froiss\u00e9 trouv\u00e9 dans la rue par terre.<\/span>
Elle a commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9sinfecter l'attache avec un coton d'alcool, je me suis dit ouh-l\u00e0 quelle hygi\u00e9niste, elle est propre ma boucle !...<\/span>
Je la trouvais bien gentille mais bon, il y avait des gens qui attendaient derri\u00e8re moi.<\/span>
J'\u00e9tais d'autant plus g\u00ean\u00e9e que l'on m'avait fait passer devant tout le monde.<\/span>
Lorsqu'elle a saisi une aiguille, j'ai enfin r\u00e9alis\u00e9 qu'elle voulait me piquer l'oreille.<\/span>
J'ai dit : no need !<\/span>
Elle a r\u00e9pondu : Tia tia (approximativement quelque chose comme \u00e7a), me montrant avec son doigt le papier en vietnamien, me faisant comprendre que c'\u00e9tait \u00e9crit l\u00e0 noir sur rose, une piq\u00fbre \u00e0 l'oreille.<\/span>
J'ai ressorti mon ordonnance en fran\u00e7ais, elle a appel\u00e9 une dame qui en a appel\u00e9 une autre qui a appel\u00e9 un monsieur qui m'a conduite dans le bureau d'un autre monsieur qui parlait anglais.<\/span>
On m'a laiss\u00e9 repartir avec mon oreille.<\/span>
Je reviendrai quelques heures plus tard chercher les r\u00e9sultats de la prise de sang.<\/span>
Ouf, mon INR* \u00e9tait ok, \u00e9crit en chiffres internationalement arabes.<\/span>
* INR : International Normalized Ratio
29 d\u00e9cembre 2016<\/p>","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-2238","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chroniques"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t